Tudo sobre repetir a escola

“Se você continuar assim, você vai se repetir!” »Essa ameaça, podemos ter ouvido um dia ou outro na boca de nossos pais, depois resultados escolares inglórios. Hoje os papéis mudaram e é seu filho quem está tendo dificuldades na aula. Seja no primário, na faculdade ou no ensino médio, a questão da repetência pode surgir durante a escolaridade ... Meu filho pode repetir? Eu tenho minha opinião? Qual poderia ser o impacto psicológico dessa decisão? Fazemos um balanço com Florence Millot, psiquiatra infantil, autora do livro “Aprendendo a se concentrar: Entendendo seu filho, motivando-o e brincando com ele”. 

Primário, faculdade, ensino médio: números caindo na França, de acordo com estudos

“Ao contrário das últimas décadas, repetir um ano é um que está se tornando cada vez mais raro nas escolas », Enfatiza Florence Millot, psiquiatra infantil. Os números mostram, de fato, uma diminuição significativa da repetição na França. De acordo com a pesquisa de “Repères et References Statistics de l'Éducation Nationale”, a taxa de repetição no CP para o ano de 2018 é de 1,9% nas escolas públicas, ante 3,4% em 2011. Essa diminuição é semelhante nas diferentes turmas do curso fundamental, a menor taxa sendo 0,4% para as classes CM1 e CM2. No entanto, se esses números estão em declínio, eles permanecem altos para a educação geral, se compararmos com as classes nos países vizinhos. Em um estudo publicado em 2012 pelo Programa Internacional de Monitoramento do Desempenho do Aluno (PISA), 28% dos franceses de 15 anos declararam ter repetido pelo menos uma vez. A França ocupava naquela data o 5º país, onde a repetição é a maior entre os países da OCDE. 

Qual aula é mais repetida?

É frequentemente a segunda aula, no ensino médio, que é o mais repetido, com 15% dos alunos do ensino médio preocupados. A principal razão para essa alta taxa é a escolha do curso no final do ano. Freqüentemente, as recomendações dos professores se chocam com a ambição das famílias. Eles então pedem aos professores que deixem seu filho repetir o ano, para permitir que ele, talvez, acesse o curso desejado.

De acordo com a lei, quando a repetição é obrigatória? Ainda é possível repetir o ano?

Em França, desde o decreto implementado em 2014, a repetição de ano tornou-se um procedimento muito mais excepcional, em particular devido a litígios relativos aos potenciais efeitos positivos. Nota: é proibido no jardim de infância. No entanto, os professores ainda podem expressar essa possibilidade em outras aulas. Por outro lado, não é o fraco desempenho acadêmico a principal causa. A repetição é principalmente considerada no caso de o aluno perder uma parte significativa de seu ano letivo. Posteriormente, na faculdade ou no ensino médio, a repetência pode ser decorrente de um desentendimento entre os pais (ou representantes legais) e os professores quanto à orientação da criança. 

Debate sobre eficiência: por que não repetir o ano?

Se a repetição tem tão pouco vento em suas velas, é porque é cada vez mais criticada nas escolas, tanto por parte de professores como de dirigentes escolares. Para muitos, repetir um ano não é o melhor remédio para lutar contra o fracasso escolar e o abandono escolar, e seus efeitos positivos são muito limitados. Os casos em que isso tem conseguido impulsionar o desempenho acadêmico dos repetentes são raros dentro das turmas. Repetir um ano também é visto como um golpe para as crianças com baixa autoestima. Nesse caso, pode até ser contraproducente, fazendo com que a criança duvide fortemente de seu potencial. Se o seu filho é afetado por uma repetição de série, você deve conversar com ele sobre isso e explicar a ele as razões precisas para esta decisão. A repetição não deve ser vista como um fracasso, o que pode levá-lo a não mais se empenhar no próximo ano letivo.

Retenção na escola: podemos contestar a repetição?

A coisa mais importante sobre a repetição de série, que você deve saber como pai, é que você sempre dará a sua opinião. A partir do segundo trimestre, você pode decidir se deseja ou não mover seu filho para a próxima série. Se as dificuldades já surgirem, não hesite em criar rapidamente cursos de apoio para melhorar seu desempenho acadêmico. É no último trimestre do ano letivo que os professores emitem o seu parecer final sobre a retenção do aluno no nível, o qual poderá ser contestado pelos pais dos alunos no prazo de quinze dias. Um comitê de apelação será então mobilizado para decidir sobre a aprovação da classe da criança. 

A saber: na escola primária, desde 2018, repetência só pode ser pronunciado uma vez pelo conselho de professores entre o CP e o colégio.

Quais são as consequências para a criança que tem que repetir um ano letivo?

“Embora cada criança seja obviamente diferente, um processo de repetição pode ter um impacto sobre sua autoestima. É um momento difícil de viver, que também pode acabar sendo totalmente ineficaz. Vemos crianças que desistir completamente depois de repetir um ano porque não entenderam o motivo. Daí o fato de que esta decisão está se tornando cada vez mais rara ”, explica Florence Millot. Uma prova difícil para os filhos, mas também para os pais: “Uma criança que repete, é também o caso dos pais. Pode haver uma sensação de ter falhado no acompanhamento ”.

Gerencie bem a repetição com seu filho

Como tornar a repetição o mais difícil possível? “Em primeiro lugar, você tem que se perguntar as perguntas certas. Pode ser relevante para consulte um psicólogo, porque talvez seu filho sofra de problemas de comportamento que não seriam detectados, como distúrbios de atenção ou hiperatividade por exemplo ou superdotação. Não hesite em fazer aulas de reforço ou novas atividades por meio sistemas de suporte. O objetivo de repetir um ano não é repetir o mesmo programa de maneira idêntica e manter seu fracasso acadêmico ”, aconselha Florence Millot. Em qualquer caso, você não deve hesitar em perspectiva et jogar para baixo esta situação, que não tem apenas impactos negativos, sobretudo a longo prazo: “É inútil ficar ofendido por“ perder ”um ano por repetir um ano. Ser um jovem adulto e completar 19 anos ou mais em sua vida de estudante não é nada de mais. As trajetórias educacionais de cada pessoa são diferentes, e enfim repetir um ano é uma gota no oceano que é a vida da criança ”.