Havia uma rainha. Muito bravo. Ela ficava zangada se alguém próximo fosse mais bonito do que ela, nervosa se a roupa de alguém fosse mais cara e mais elegante, e simplesmente furiosa se descobrisse que alguém tinha um quarto mobiliado mais elegantemente.
Assim os anos foram passando. A rainha começou a envelhecer. Sua antiga beleza, da qual tanto se orgulhava, começou a desaparecer. Bem, ela não aguentou! Que ela não é uma rainha e não pode pagar por milagrosas poções antienvelhecimento? Sim, o quanto você quiser! Sua beleza é o que mais importa. Mesmo que você tenha que dar sua alma por isso! Então ela decidiu.
A rainha chamou os melhores médicos do país para ajudá-la a manter a juventude. Todos os dias, novas drogas e elixires eram trazidos para ela, que deveriam ajudá-la. Mas... As rugas tornaram-se cada vez mais. Nada ajudou. A rainha má não era mais convidada para os reinos vizinhos para férias, cada vez menos fãs estavam ansiosos para conhecê-la. A rainha estava zangada. Ela quebrou todos os pratos da cozinha, quebrou todos os espelhos do reino. Ela estava furiosa. A rainha decidiu recorrer ao último recurso, anunciou que quem a ajudasse a permanecer jovem, daria metade do reino. E aqueles que se voluntariam para ajudar e não fazem isso — ela executa.
Curandeiros, médicos, curandeiros, magos estavam com medo da ira da rainha e deixaram seu país. Todos foram embora, mesmo aqueles que sabiam curar só um pouquinho. Algumas semanas depois veio uma terrível epidemia. As pessoas começaram a adoecer, murchar e morrer. Ninguém poderia ajudá-los. O país estava caindo em desuso. A rainha percebeu que um pouco mais e não haveria ninguém para cuidar do castelo, ninguém iria cozinhar deliciosas refeições para ela e criar peixinhos dourados em seu aquário favorito. Como ela está sem peixe? Esses eram seus únicos amigos, que ela considerava os melhores interlocutores, e que eram os únicos dignos dela. Em primeiro lugar, são de ouro e, em segundo lugar, sabem ficar em silêncio.
A Rainha Má não sabia o que fazer. Como salvar o país? E como você pode se salvar?
Sentou-se ao espelho e pensou: “Sim, estou ficando velha. Aparentemente, temos de chegar a um acordo com isso. É muito pior se um inimigo atacar nosso país agora. Então todos vão morrer. Algo deve ser feito. Pela primeira vez, a rainha não estava com raiva, mas pensou em como fazer os outros se sentirem melhor. Ela penteou seus cachos, que antes despertavam a inveja de suas amigas, e notou cabelos grisalhos que diziam que ela não era mais tão jovem e jovem como antes. Ela suspirou e pensou, eu daria muito agora para salvar meu povo. Talvez até sua beleza. Afinal, o reino está em completo declínio. Não deixei herdeiro. Eu pensava demais na minha figura e não queria estragá-la com o parto. Sim, meu marido morreu de saudade e de amor não correspondido. Ele sabia que eu só me casei com ele por causa de sua riqueza. Ela suspirou e chorou. Ela sentiu que algo estava acontecendo com ela, mas ela ainda não entendia o quê.
Um dia, um velho bateu no portão do castelo. Ele disse que poderia ajudar a rainha a salvar seu país. Os guardas o deixaram passar.
Ele curvou-se para a rainha e pediu que lhe trouxessem uma grande tigela de água. Então ele puxou as pesadas cortinas de seda e convidou a rainha a olhar para a água.
A rainha obedeceu. Depois de um tempo, ela viu que o espelho da água estava iluminado com um brilho, e ela distinguiu primeiro indistintamente, depois mais claramente, uma mulher que estava colhendo ervas em uma floresta desconhecida. Ela estava com roupas simples, muito cansada. Ela se abaixou, rasgou um pouco de grama e colocou em um saco grande. A bolsa era muito pesada. A mulher mal podia suportar colocar uma nova porção de grama. Mais precisamente, não grama, mas algumas plantas estranhas com pequenas flores azuis.
Este é o urbento morri, uma erva mágica que pode salvar seu país. A partir dele posso preparar um remédio que salvará seus servos e seu povo da epidemia. E só você, nossa rainha, pode encontrar essas flores. E você precisa da bolsa grande deles, que é muito difícil de carregar sozinha.
O brilho da água desapareceu e a imagem desapareceu. A luz se derreteu com ele. O velho, que estava sentado em frente, também desapareceu.
Urbento morri, urbento morri — repetiu, como um feitiço, a rainha. Ela foi à biblioteca real. “Parece-me”, pensou ela, “que tenho uma má memória de como é uma flor. E onde procurá-lo, o ancião também não disse nada.
Na biblioteca, ela encontrou um velho livro empoeirado, onde ela leu que a flor que ela precisava cresce em um país muito, muito distante além do deserto amarelo em uma floresta encantada. E somente aqueles que podem apaziguar o espírito da floresta podem entrar nesta floresta. “Não há nada a ser feito,” a rainha decidiu. Expulsei todos os médicos do país e devo salvar meu povo. Ela tirou seu vestido real, colocou um simples e confortável. Essas não eram as sedas a que ela estava acostumada, mas ueha caseira, sobre a qual ela colocou um vestido de verão simples, como os comerciantes pobres da cidade usam. De pé, encontrou no armário dos criados simples sapatos de trapos, no mesmo lugar uma grande bolsa de lona, semelhante à que vira na mulher no reflexo da água, e partiu.
Por muito tempo ela caminhou por seu país. E por toda parte observei fome, ruína e morte. Vi mulheres exaustas e emaciadas que salvaram seus filhos, dando-lhes a última migalha de pão, se ao menos sobrevivessem. Seu coração estava cheio de tristeza e dor.
— Farei de tudo para salvá-los, irei buscar as flores mágicas urbento morri.
No deserto, a rainha quase morreu de sede. Quando parecia que ela iria adormecer para sempre sob o sol escaldante, um tornado inesperado a levantou e a baixou direto para a clareira em frente à floresta mágica. “Então é preciso”, pensou a rainha, “que alguém me ajude para que eu faça o que planejei. Graças a ele".
De repente, um pássaro sentado perto dela se dirigiu a ela. “Não se surpreenda, sim, sou eu – o pássaro está falando com você. Sou uma coruja esperta e sirvo como assistente do espírito da floresta. Hoje ele me pediu para transmitir sua vontade a você. Ou seja, se você quiser encontrar flores mágicas, ele o lançará na floresta, mas para isso você lhe dará 10 anos de sua vida. Sim, você vai envelhecer mais 10 anos. Aceita?"
“Sim,” a rainha sussurrou. Trouxe tanta dor ao meu país que 10 anos é mesmo um pequeno pagamento pelo que fiz.
"Tudo bem", respondeu a coruja. Olhe aqui.
A rainha estava na frente de um espelho. E, olhando para ele, ela viu como seu rosto estava cortado por mais e mais rugas, como seus cachos ainda dourados estavam ficando grisalhos. Ela estava envelhecendo diante de seus olhos.
“Ah”, exclamou a rainha. É realmente eu? Nada, nada, vou me acostumar. E no meu reino, simplesmente não vou me olhar no espelho. Estou pronto! - ela disse.
— Vá, disse a coruja..
Diante dela havia um caminho que a levava para dentro da floresta. A rainha está muito cansada. Ela começou a sentir que suas pernas não lhe obedeciam bem, que a bolsa ainda estava vazia, nada leve. Sim, sou só eu envelhecendo, por isso é tão difícil para mim andar. Está tudo bem, eu dou um jeito, pensou a rainha, e continuou seu caminho.
Ela saiu em uma grande clareira. E, oh alegria! Ela viu as flores azuis que ela precisava. Ela se inclinou sobre eles e sussurrou: “Eu vim e encontrei você. E eu vou te levar para casa.” Em resposta, ela ouviu um toque silencioso de cristal. Estas flores responderam ao seu pedido. E a rainha começou a coletar a erva mágica. Ela tentou fazer isso com cuidado. Não rasguei pela raiz, não arranquei, não esmaguei os lençóis. “Afinal, essas plantas e essas flores são necessárias não apenas para mim. E assim eles crescerão novamente e florescerão ainda mais magnificamente, ela pensou, e continuou seu trabalho. Ela colheu flores da manhã ao pôr do sol. Sua parte inferior das costas doía, ela não conseguia mais se curvar. Mas o saco ainda não estava cheio. Mas a mais velha disse, ela se lembrava disso, que a bolsa devia estar cheia e que seria difícil para ela carregá-la sozinha. Aparentemente, isto é um teste, pensou a rainha, e colheu, colheu e colheu flores, embora estivesse muito cansada.
Quando ela mais uma vez quis mover sua bolsa, ela ouviu: “Deixe-me ajudá-la, este fardo, eu sinto, é pesado para você”. Perto estava um homem de meia-idade em roupas simples. Você coleta ervas mágicas. Pelo que?
E a rainha disse que tinha vindo de outro país para salvar seu povo que, por sua culpa, sofria desastres e doenças, sobre sua estupidez e orgulho feminino, sobre como ela queria preservar sua beleza e juventude por todos os meios. O homem a ouviu atentamente, não a interrompeu. Ele apenas ajudou a colocar flores em um saco e arrastá-lo de um lugar para outro.
Havia algo estranho nele. Mas a rainha não conseguia entender o quê. Ela era tão fácil com ele.
Finalmente o saco estava cheio.
"Se você não se importa, eu ajudo você a carregá-lo", disse o homem que se chamava Jean. Apenas vá em frente e mostre o caminho, eu te seguirei.
“Sim, você vai me ajudar muito”, disse a rainha. Eu não posso fazer isso sozinho.
O caminho de volta parecia muito mais curto para a rainha. E ela não estava sozinha. Com Jean, o tempo voou. E a estrada não parecia tão difícil quanto antes.
No entanto, ela não foi autorizada a entrar no castelo. Os guardas não reconheceram a velha como sua bela e má rainha. Mas de repente um velho familiar apareceu, e os portões se abriram na frente deles.
Descanse, estarei de volta em alguns dias, disse ele, pegando um saco cheio de ervas mágicas como uma pena.
Depois de algum tempo, o velho reapareceu nos aposentos da rainha. Ajoelhando-se diante da rainha, ele entregou a ela um elixir curativo preparado com a erva mágica urbento morri.
“Levante-se de joelhos, venerável velho, sou eu quem deveria me ajoelhar diante de você. Você merece mais do que eu. Como recompensar você? Mas, como sempre, ela permaneceu sem resposta. O velho não estava mais por perto.
Por ordem da rainha, o elixir foi entregue em todas as casas de seu reino.
Menos de seis meses depois, o país começou a reviver. As vozes das crianças foram ouvidas novamente. Os mercados da cidade farfalharam, a música soou. Jean ajudou a rainha em tudo. Ela pediu que ele ficasse com ele para agradecer de todas as maneiras possíveis por sua ajuda. E ele se tornou seu indispensável assistente e conselheiro.
Um dia, como sempre de manhã, a Rainha estava sentada à janela. Ela não se olhou mais no espelho. Ela olhou pela janela, admirou as flores e sua beleza. Há um tempo para tudo, ela pensou. É muito mais importante que meu país esteja florescendo novamente. É uma pena que eu não tenha dado à luz um herdeiro .. Como eu era estúpido antes.
Ela ouviu os sons disso. O Heralds anunciou que uma delegação de um estado vizinho estava se aproximando. Quão surpresa ela ficou quando soube que um rei de um país estrangeiro distante estava vindo para cortejá-la.
Uau? Mas eu sou velho? Talvez isso seja uma piada?
Imagine sua surpresa ao ver Jean, seu fiel assistente no trono. Foi ele quem lhe ofereceu a mão e o coração.
Sim, eu sou o rei. E eu quero que você seja minha rainha.
Jean, eu te amo muito. Mas tantas jovens princesas estão esperando por seu escolhido. Vire os olhos para eles!
“Eu também te amo, querida rainha. E amo não com os olhos, mas com a alma! É por sua paciência, diligência, eu me apaixonei por você. E não vejo suas rugas e cabelos já grisalhos. Você é a mulher mais linda do mundo para mim. Seja minha esposa!
E a rainha concordou. Afinal, o que poderia ser melhor do que envelhecer juntos? Apoiar uns aos outros na velhice, cuidar uns dos outros? Juntos para conhecer o amanhecer e ver o pôr do sol.
Todos que passavam eram convidados para o casamento, que foi celebrado na praça da cidade, e todos foram atendidos. O povo se alegrou por sua rainha e desejou sua felicidade. Eles a amavam pela justiça e ordem que ela criou em seu país.
A rainha ficou muito feliz. Apenas um pensamento a perturbou. Ela está velha para ter um herdeiro.
No final da festa, quando os convidados já haviam ido para casa e os noivos já estavam prontos para entrar na carruagem, um velho apareceu
Desculpe estou atrasado. Mas eu trouxe meu presente para você. E ele entregou ao rei e à rainha um frasco azul. Esta é também uma tintura urbento morri. Eu preparei para você. Por isso cheguei atrasado. Beba.
A rainha bebeu metade e entregou o frasco ao marido. Ele terminou o elixir. E sobre um milagre! Ela sentiu que uma onda quente percorreu seu corpo, que se encheu de força e frescor, que toda ela se tornou leve e arejada como em sua juventude. Parecia que ela estava prestes a sufocar com a alegria que a dominou. Deus! O que está acontecendo conosco?
Viraram-se para agradecer ao velho, para perguntar o que tinham bebido. Mas ele se foi…
Um ano depois, eles tinham um herdeiro. Deram-lhe o nome de Urbento.
E muitos mais anos se passaram e Urbento governa este país há muito tempo, e seus pais ainda estão juntos. Eles criam peixes, passeiam no parque, alimentam cisnes brancos, que pegam comida apenas de suas mãos, brincam com seus filhos e sua filha loira mais nova e contam histórias maravilhosas sobre flores mágicas, das quais deram o nome ao filho. E no centro da cidade há um monumento ao grande médico com as palavras “Em agradecimento àquele que devolveu a felicidade ao país. Para urbento morri»