Depois de 12 anos de casamento, minha esposa queria que eu levasse outra mulher para jantar e ir ao cinema.
Ela me disse: «Eu te amo, mas sei que outra mulher te ama e gostaria de passar um tempo com você.»
Outra mulher que minha esposa pediu atenção foi minha mãe. Ela é viúva há 19 anos. Mas como meu trabalho e meus três filhos exigiam de mim todas as minhas forças, eu só podia visitá-la ocasionalmente.
Naquela noite, liguei para ela para convidá-la para jantar e ir ao cinema.
- O que aconteceu? Você está bem? ela perguntou imediatamente.
Minha mãe é uma daquelas mulheres que imediatamente sintonizam as más notícias quando o telefone toca tarde.
— Achei que você gostaria de passar um tempo comigo — respondi.
Ela pensou por um segundo, então disse: "Eu realmente quero isso."
Sexta-feira depois do trabalho, eu estava dirigindo para ela e um pouco nervoso. Quando meu carro parou do lado de fora da casa dela, eu a vi parada na porta e notei que ela parecia estar um pouco preocupada também.
Ela estava na porta da casa, o casaco jogado sobre os ombros. Seu cabelo estava em cachos e ela usava um vestido que comprou para seu último aniversário de casamento.
“Eu disse aos meus amigos que meu filho iria passar a noite comigo em um restaurante hoje, e isso causou uma impressão muito forte neles”, disse ela, entrando no carro.
Nós fomos para um restaurante. Apesar de não ser luxuoso, mas muito bonito e aconchegante. Minha mãe pegou meu braço e caminhou como se fosse a primeira-dama.
Quando nos sentamos à mesa, tive que ler o cardápio para ela. Os olhos da mãe agora só conseguiam distinguir letras grandes. Tendo lido na metade, olhei para cima e vi que minha mãe estava sentada olhando para mim, e um sorriso nostálgico brincava em seus lábios.
"Eu costumava ler todos os menus quando você era pequena", disse ela.
"Então é hora de pagar um favor por um favor", respondi.
Tivemos uma conversa muito boa durante o jantar. Parece não ser nada de especial. Acabamos de compartilhar os últimos eventos em nossas vidas. Mas nos empolgamos tanto que chegamos atrasados ao cinema.
Quando a trouxe para casa, ela disse: “Vou a um restaurante com você novamente. Só que desta vez eu te convido.»
Eu concordei.
— Como foi sua noite? minha esposa me perguntou quando cheguei em casa.
- Muito bem. Muito melhor do que eu imaginava, respondi.
Alguns dias depois, minha mãe morreu de um ataque cardíaco fulminante.
Aconteceu tão de repente que não tive chance de fazer nada por ela.
Alguns dias depois, recebi um envelope com recibo de pagamento do restaurante onde minha mãe e eu jantamos. Anexado ao recibo havia um bilhete: “Paguei a conta do nosso segundo jantar adiantado. A verdade é que não tenho certeza se posso jantar com você. Mas, no entanto, eu paguei por duas pessoas. Para você e para sua esposa.
É improvável que eu consiga explicar a você o que significou para mim aquele jantar a dois para o qual você me convidou. Meu filho, eu te amo!»