Após o nascimento do meu primeiro filho, o advogado veio me agradecer: “Você ajudou muito minha esposa. Estamos tão felizes que temos um menino. Mas algo me preocupa. Quando meu avô paterno tinha a minha idade, ele desenvolveu uma doença na coluna que se tornou crônica e lhe causou muito sofrimento. Na mesma idade, uma doença semelhante se desenvolveu em seu irmão. Aconteceu a mesma coisa com meu pai, ele tem dores constantes nas costas, e isso interfere no trabalho dele. A mesma doença apareceu em meu irmão mais velho, quando ele era tão velho quanto eu agora. E agora estou começando a sentir essas dores.”
"Está tudo claro", eu respondi. "Eu cuidarei disso. Entre em transe.» Quando ele entrou em transe profundo, eu disse: “Nenhuma palavra minha vai ajudar se sua doença for de origem orgânica ou se houver alguma alteração patológica na coluna. Mas se este é um modelo psicológico, psicossomático que você herdou de seu avô, tio-avô, pai e irmão, então você deve saber que essa dor não é necessária para você. É apenas um padrão psicossomático de comportamento.»
O advogado veio até mim nove anos depois. “Lembra como você me tratou para dor nas costas? Desde então, esqueci, mas há algumas semanas havia algum tipo de sensação desagradável na coluna, ainda não muito forte. Mas fiquei preocupado, lembrando dos meus avós e primos, pai e irmão.”
Eu respondi: “Nove anos é muito tempo. Você precisa passar por raio-X e exame clínico. Eu não faço isso, então vou encaminhá-lo para um colega que conheço, e ele me dará os resultados do exame e suas recomendações.”
Meu amigo Frank disse ao advogado: “Você exerce a advocacia, fica sentado em sua mesa o dia todo e não se mexe muito. Vou recomendar uma série de exercícios que você deve fazer diariamente se quiser que suas costas fiquem livres de dores e tenham um excelente bem-estar geral. ”
O advogado me deu as palavras de Frank, eu o coloquei em transe e disse: "Agora você fará todos os exercícios e alternará corretamente o trabalho e o descanso".
Ele me ligou um ano depois e disse: “Sabe, eu me sinto muito mais jovem e saudável do que um ano atrás. Parece que perdi alguns anos e minhas costas não doem graças a esses exercícios. ”