Conteúdo
Você gosta do som da sua própria voz? Estar em harmonia com ele e consigo mesmo é a mesma coisa, diz o famoso foniatra francês Jean Abitbol. Fatos e conclusões da prática de um especialista.
A jovem insistiu: “Você ouviu? Eu tenho uma voz tão profunda que no telefone eles me tomam por um homem. Ok, sou advogado, e isso é bom para o trabalho: ganho quase todos os casos. Mas na vida essa voz me incomoda. E meu amigo não gosta!”
A jaqueta de couro, o corte de cabelo curto, os movimentos angulosos... A mulher também lembrou a um jovem o fato de falar em voz baixa com uma leve rouquidão: personalidades fortes e fumantes pesados têm essas vozes. O foniatra examinou suas cordas vocais e encontrou apenas um leve inchaço, que, no entanto, quase sempre é observado em quem fuma muito. Mas a paciente pediu uma operação para mudar seu timbre “masculino”.
Jean Abitbol a recusou: não havia indicações médicas para a operação, além disso, ele tinha certeza de que uma mudança na voz mudaria a personalidade do paciente. Abitbol é otorrinolaringologista, foniatra, pioneiro no campo da cirurgia da voz. É autor do método Vocal Research in Dynamics. Ouvindo do médico que sua personalidade e voz combinavam perfeitamente, a advogada foi embora decepcionada.
Quase um ano depois, uma soprano sonora soou no consultório do médico – pertencia a uma garota de cabelos na altura dos ombros, com um vestido de musselina bege. A princípio, Abitbol nem reconheceu sua ex-paciente: ela convenceu outro médico a operá-la, e o especialista fez um excelente trabalho. Uma nova voz exigia uma nova aparência – e a aparência da mulher mudou surpreendentemente. Ela se tornou diferente – mais feminina e suave, mas, como se viu, essas mudanças acabaram sendo um desastre para ela.
“Durante o sono, falo com minha velha voz profunda”, ela admitiu com tristeza. – E, na realidade, ela começou a perder processos. Tornei-me de alguma forma impotente, me falta pressão, ironia, e tenho a sensação de que não estou defendendo alguém, mas me defendendo o tempo todo. Eu simplesmente não me reconheço.”
Renata Litvinova, roteirista, atriz, diretora
Eu sou muito bom com a minha voz. Talvez este seja o pouco que eu mais ou menos gosto em mim. Eu estou mudando isso? Sim, involuntariamente: quando estou feliz, falo em tom mais alto, e quando faço algum esforço comigo mesmo, minha voz de repente vai para o baixo. Mas se em lugares públicos eles me reconhecem primeiro pela minha voz, então eu não gosto. Eu penso: “Senhor, eu sou tão assustador que você pode me reconhecer apenas por entonações?”
Assim, a voz está intimamente relacionada à nossa condição física, aparência, emoções e mundo interior. “A voz é a alquimia do espírito e do corpo”, explica o Dr. Abitbol, “e deixa as cicatrizes que conquistamos ao longo de nossas vidas. Você pode aprender sobre eles pela nossa respiração, pausas e a melodia da fala. Portanto, a voz não é apenas um reflexo de nossa personalidade, mas também uma crônica de seu desenvolvimento. E quando alguém me diz que não gosta da própria voz, é claro que examino a laringe e as cordas vocais, mas ao mesmo tempo me interesso pela biografia, profissão, caráter e ambiente cultural do paciente.
Voz e temperamento
Infelizmente, muitas pessoas estão familiarizadas com o tormento ao gravar uma frase de serviço em sua própria secretária eletrônica. Mas onde está a cultura? Alina tem 38 anos e ocupa um cargo de responsabilidade em uma grande agência de relações públicas. Certa vez, quando se ouviu na fita, ficou horrorizada: “Deus, que chiado! Não um diretor de relações públicas, mas uma espécie de jardim de infância!
Jean Abitbol diz: aqui está um exemplo claro da influência da nossa cultura. Cinquenta anos atrás, uma voz sonora e aguda, como a estrela da música e do cinema franceses, Arletty ou Lyubov Orlova, era considerada tipicamente feminina. Atrizes com vozes baixas e roucas, como as de Marlene Dietrich, encarnavam mistério e sedução. “Hoje, é melhor que uma líder mulher tenha um timbre mais baixo”, explica a foniatra. “Parece que há desigualdade de gênero mesmo aqui!” Para viver em harmonia com sua voz e consigo mesmo, você deve levar em conta os padrões da sociedade, que às vezes nos fazem idealizar determinadas frequências sonoras.
Vasily Livanov, ator
Quando eu era jovem, minha voz era diferente. Arranquei-o há 45 anos, durante as filmagens. Ele se recuperou como está agora. Tenho certeza de que a voz é uma biografia de uma pessoa, uma expressão de sua individualidade. Eu posso mudar minha voz quando dou voz a personagens diferentes – Carlson, Crocodile Gena, Boa constrictor, mas isso já se aplica à minha profissão. Uma voz facilmente reconhecível me ajuda? Na vida, outra coisa ajuda – respeito e amor pelas pessoas. E não importa qual voz expressa esses sentimentos.
O problema de Alina pode parecer absurdo, mas Abitbol nos lembra que nossa voz é uma característica sexual secundária. Psicólogos americanos liderados pela Dra. Susan Hughes, da Universidade de Albany, em um estudo recente, provaram que pessoas cuja voz é percebida como erótica, de fato, têm uma vida sexual mais ativa. E, por exemplo, se sua voz for muito infantil para sua idade, talvez durante o seu crescimento, as cordas vocais não tenham recebido a quantidade adequada de hormônios apropriados.
Acontece que um homem grande e imponente, um chefe, fala com uma voz completamente infantil e sonora – seria melhor dublar desenhos animados com essa voz do que gerenciar uma empresa. “Por causa do timbre de sua voz, esses homens muitas vezes estão insatisfeitos consigo mesmos, não aceitam sua personalidade”, continua o Dr. Abitbol. – O trabalho de um foniatra ou ortofonista é ajudar essas pessoas a colocar em uma caixa de voz e desenvolver o poder de sua voz. Depois de dois ou três meses, sua verdadeira voz “corta”, e, claro, eles gostam muito mais.
como soa sua voz?
Outra queixa comum sobre a própria voz é que ela “não soa”, uma pessoa não pode ser ouvida. “Se três pessoas se reúnem em uma sala, não adianta eu abrir a boca”, reclamou o paciente na consulta. “Você realmente quer ser ouvido?” — disse o foniatra.
Vadim Stepantsov, músico
Eu e minha voz – nos encaixamos, estamos em harmonia. Me contaram sobre suas conotações incomuns, sexualidade, especialmente quando ele fala ao telefone. Conheço esta propriedade, mas nunca a utilizo. Eu não fazia muito trabalho vocal: no início da minha carreira no rock and roll, decidi que havia mais vida, energia e significado na voz crua. Mas algumas pessoas deveriam mudar sua voz – muitos homens têm vozes que são completamente inadequadas para eles. Em Kim Ki-Duk, em um dos filmes, o bandido fica em silêncio o tempo todo e só no final pronuncia alguma frase. E ele acaba tendo uma voz tão fina e vil que a catarse imediatamente se instala.
Caso contrário: uma pessoa literalmente abafa os interlocutores com seu “trompete baixo”, abaixando deliberadamente o queixo (para melhor ressonância) e ouvindo como ele faz isso. “Qualquer otorrinolaringologista pode reconhecer facilmente uma voz artificialmente forçada”, diz Abitbol. – Mais frequentemente, homens que precisam demonstrar sua força recorrem a isso. Eles têm que “fingir” constantemente seu timbre natural e param de gostar. Como resultado, eles também têm problemas em seu relacionamento consigo mesmos.
Outro exemplo são as pessoas que não percebem que sua voz está se tornando um problema real para os outros. São os “gritadores”, que, não prestando atenção às súplicas, não reduzem o volume um semitom, ou “chocalhos”, de cuja tagarelice indomável, ao que parece, até as pernas de uma cadeira podem se soltar. “Muitas vezes essas pessoas querem provar algo para si mesmas ou para os outros”, explica o Dr. Abitbol. – Sinta-se à vontade para dizer a verdade: “Quando você diz isso, eu não entendo você” ou “Desculpe, mas sua voz me cansa”.
Leonid Volodarsky, apresentador de TV e rádio
Minha voz não me interessa nada. Houve um tempo, eu estava envolvido em traduções de filmes, e agora eles primeiro me reconhecem pela minha voz, eles constantemente perguntam sobre o prendedor de roupa no meu nariz. Eu não gosto disso. Não sou cantora de ópera e a voz não tem nada a ver com a minha personalidade. Dizem que ele se tornou parte da história? Bem, bom. E eu vivo hoje.
Vozes altas e estridentes são realmente muito desconfortáveis. Nesse caso, a “reeducação vocal” com a participação de otorrinolaringologista, foniatra e ortofonista pode ajudar. E também – aulas no estúdio de atuação, onde a voz será ensinada a controlar; canto coral, onde você aprende a ouvir os outros; aulas de canto para definir o timbre e... encontrar sua verdadeira identidade. “Qualquer que seja o problema, ele sempre pode ser resolvido”, diz Jean Abitbol. “O objetivo final de tal trabalho é literalmente sentir “na voz”, isto é, tão bom e natural quanto em seu próprio corpo.”