No final de janeiro, o mundo perdeu um escritor famoso, Jerome David Salinger. Morreu em sua casa em New Hampshire aos 92 anos. O escritor deve sua longevidade ao cuidado de sua própria saúde – durante quase toda a sua vida adulta foi vegetariano, primeiro para ofender seu pai açougueiro, e depois de acordo com seu próprias convicções.
Referência oficial
Jerome David Salinger nasceu em Nova York em uma família de empresários. Formou-se na Valley Forge Military Academy, na Pensilvânia. Ele entrou na New York University em 1937 e serviu no Exército dos EUA durante a Segunda Guerra Mundial. Em 1948, ele publicou sua primeira história no jornal New York Times – “É bom pegar um peixe banana”. Três anos depois, The Catcher in the Rye foi publicado, tornando Salinger um escritor de moda instantâneo.
Escrito em gíria, a história do instável Holden Caulfield, de 16 anos, que amadurece ao longo do livro, chocou os leitores. Holden tem que lidar com os problemas típicos da adolescência enquanto lida com a morte de seu irmão mais novo, que morreu de leucemia.
Os críticos ficaram maravilhados: o livro era muito fresco, imbuído de um espírito rebelde, raiva adolescente, decepção e humor amargo. Até agora, cerca de 250 mil exemplares do romance saem das prateleiras todos os anos.
Holden Caulfield é um dos personagens literários mais famosos da literatura americana do século XNUMX.
Salinger tinha um relacionamento muito ruim com seu pai, um dono de açougue judeu que queria que seu filho herdasse sua loja. O filho não apenas não seguiu seu conselho, mas também não compareceu ao funeral de seu pai e mais tarde se tornou vegetariano.
Em 1963, Salinger publicou vários romances e contos, após os quais anunciou sua relutância em continuar sua carreira de escritor e se estabeleceu na Cornualha, tendo se aposentado “das tentações mundanas”. Salinger leva uma vida reclusa, dizendo que quem quiser saber sobre ele deve ler seus livros. Mais recentemente, várias das cartas de Salinger foram vendidas em leilão e compradas por ninguém menos que Peter Norton, ex-CEO da Symantec; de acordo com Norton, ele comprou essas cartas para devolvê-las a Salinger, cujo desejo de reclusão e “manter qualquer pessoa fora de sua vida privada” é digno de todo respeito.
Deve-se pensar que, nos últimos cinquenta anos, Salinger leu muito sobre si mesmo. Todas essas histórias, Salinger isso, Salinger aquilo. Pode-se argumentar que os obituários foram preparados em todos os principais jornais há cerca de dez anos. Biografias romanizadas, biografias enciclopédicas, com elementos de investigação e psicanálise. É importante?
O homem escreveu um romance, três contos, nove contos e optou por não contar mais nada ao mundo. É lógico supor que para entender sua filosofia, atitude em relação ao vegetarianismo e opiniões sobre a guerra no Iraque, você precisa ler seus textos. Em vez disso, Salinger era constantemente tentado a ser entrevistado. Sua filha escreveu um livro de memórias sobre o pai. Para completar, Jerome Salinger morreu, deixando (dizem) uma montanha de manuscritos em casa, alguns dos quais (escrevem) são bastante adequados para publicação.
Vida não oficial
Então, quanto sabemos sobre Jerome Salinger? Provavelmente sim, mas apenas detalhes. Detalhes interessantes estão contidos no livro de Margaret Salinger, que decidiu “dar ao pai integralmente por sua infância feliz”. A parede de centeio se partiu um pouco, mas o principal permaneceu escondido, inclusive para os parentes do escritor.
Quando menino, ele sonhava em ser surdo e mudo, morando em uma cabana na beira da floresta e se comunicando com sua esposa surda e muda por meio de notas. O velho, pode-se dizer, realizou seu sonho: é velho, surdo, mora em uma área arborizada, mas não sente muita necessidade de anotações, pois ainda se comunica pouco com a esposa. A cabana tornou-se sua fortaleza, e apenas uma rara pessoa de sorte consegue entrar em seus muros.
O nome do menino é Holden Caulfield, e ele vive em uma história que ainda é idolatrada por milhões de adolescentes “incompreendidos” – “O Apanhador no Campo de Centeio”. O velho é o autor deste livro, Jerome David, ou, no estilo americano, abreviado pelas iniciais, JD, Salinger. No início dos anos 2000, ele está na casa dos 80 anos e mora em Cornish, New Hampshire. Ele não publica nada de novo desde 1965, não dá entrevistas a quase ninguém e, no entanto, continua sendo um autor que goza de popularidade gigantesca e atenção incansável, e não apenas nos Estados Unidos.
Ocasionalmente, mas acontece que o escritor começa a viver o destino de seu personagem, obedecendo a sua lógica, repetindo e continuando seu caminho, chegando a um desfecho natural. Não é esta a medida máxima da veracidade de uma obra literária? Provavelmente, muitos gostariam de saber com certeza o que o rebelde Holden se tornou em seus anos de declínio. Mas o autor, vivendo do destino de um menino idoso, não deixa ninguém se aproximar, escondendo-se em uma casa em torno da qual nem uma única alma viva por vários quilômetros.
É verdade que para os eremitas nosso tempo está longe de ser o melhor. A curiosidade humana também penetra através de persianas bem fechadas. Principalmente quando os parentes e amigos do velho recluso se tornam aliados dos curiosos. Outro choro-revelação sobre o destino de JD Salinger, difícil e controverso, foram as memórias de sua filha Margaret (Peg) Salinger, publicadas em 2000 sob o título “Chasing the Dream”.
Para aqueles que estão profundamente interessados na obra e na biografia de Salinger, não há melhor contador de histórias. Peg cresceu com seu pai no deserto da Cornualha e, como ela afirma, sua infância foi como um conto de fadas assustador. A existência de Jerome Salinger estava longe de ser sempre uma prisão voluntária, no entanto, de acordo com sua filha, alguma reflexão sinistra estava em sua vida. Sempre houve uma dualidade trágica neste homem.
Por quê? A resposta, pelo menos parcial, já pode ser encontrada na primeira seção das memórias de Margaret Salinger, dedicada à infância de seu pai. O escritor mundialmente famoso cresceu no centro de Nova York, em Manhattan. Seu pai, um judeu, prosperou como comerciante de alimentos. A mãe superprotetora era irlandesa, católica. No entanto, obedecendo às circunstâncias, ela fingiu ser judia, escondendo a verdade até do filho. Salinger, que estava especialmente consciente de si mesmo como um “meio-judeu”, aprendeu com sua própria experiência o que é o antissemitismo. É por isso que esse tema aparece repetida e claramente em sua obra.
Sua juventude caiu em um momento turbulento. Depois de se formar na escola militar, JD desapareceu na massa de “GI” americanos (formados). Como parte do 12º Regimento de Infantaria da 4ª Divisão, participou da Segunda Guerra Mundial, abriu uma segunda frente, desembarcando na costa da Normandia. Não foi fácil na frente e, em 1945, o futuro clássico da literatura americana foi hospitalizado com um colapso nervoso.
Seja como for, Jerome Salinger não se tornou um “escritor de linha de frente”, embora, segundo sua filha, em seus primeiros trabalhos “um soldado seja visível”. Sua atitude em relação à guerra e ao mundo pós-guerra também foi... ambivalente – infelizmente, é difícil encontrar outra definição. Como oficial de contra-inteligência americano, JD participou do programa de desnazificação alemão. Sendo um homem que odeia o nazismo de todo o coração, uma vez ele prendeu uma garota – uma jovem funcionária do partido nazista. E casou com ela. De acordo com Margaret Salinger, o nome alemão da primeira esposa de seu pai era Sylvia. Junto com ela, ele voltou para a América, e por algum tempo ela morou na casa de seus pais.
Mas o casamento durou pouco. O autor das memórias explica o motivo da lacuna com a maior simplicidade: “Ela odiava os judeus com a mesma paixão com que ele odiava os nazistas”. Mais tarde, para Sylvia, Salinger inventou o apelido desdenhoso “Saliva” (em inglês, “spit”).
Sua segunda esposa foi Claire Douglas. Eles se conheceram em 1950. Ele tinha 31 anos, ela 16. Uma garota de uma respeitável família britânica foi enviada através do Atlântico para longe dos horrores da guerra. Jerome Salinger e Claire Douglas se casaram, embora ela ainda tivesse alguns meses para se formar no ensino médio. Filha, nascida em 1955, Salinger queria nomear Phoebe – o nome da irmã de Holden Caulfield de sua história. Mas aqui a esposa mostrou firmeza. "O nome dela será Peggy", disse ela. O casal mais tarde teve um filho, Matthew. Salinger acabou sendo um bom pai. Brincava voluntariamente com as crianças, encantava-as com suas histórias, onde “a linha entre fantasia e realidade era apagada”.
Ao mesmo tempo, o escritor sempre procurou se aprimorar: ao longo da vida estudou o hinduísmo. Ele também tentou vários métodos para levar um estilo de vida saudável. Em vários momentos ele foi um foodist cru, uma macrobiota, mas depois se fixou no vegetarianismo. Os parentes do escritor não entenderam isso, temendo constantemente por sua saúde. No entanto, o tempo colocou tudo em seu devido lugar: Salinger viveu uma vida longa.
Dizem sobre essas pessoas que nunca vão embora para sempre. O Apanhador no Campo de Centeio ainda vende 250 cópias.