Uma parasitose intestinal comum em crianças pequenas, a infecção por traça é leve, mas precisa ser diagnosticada e tratada. É uma parasitose muito difundida em países desenvolvidos, cuja transmissão se dá pelas mãos levadas à boca e favorece a vida comunitária.

A traça é uma parasitose intestinal comum em crianças pequenas e suas famílias. 

Como isso contamina?

Seu modo de contaminação é favorecido pela convivência comunitária (creches, creches, etc.) e pelo contato com as mãos sujas por ovos de traça levados à boca ou em contato com outras crianças (contaminação manual). Pinworms alojam-se no intestino e a contaminação se dá através dos ovos postos pelas fêmeas e que se encontram ao redor do ânus e nas fezes.

Pinworm é um pequeno verme redondo (nematóide), chamado Enterobius vermicularis, que mede de oito a treze milímetros para a fêmea e dois a cinco milímetros para o macho. O ovo deste nematóide, encontrado principalmente em torno do ânus (margem anal), é bastante resistente ao exterior e pode sobreviver, em cuecas, roupas de cama e terra, várias semanas após a sua expulsão e permanecer contaminante. 

Essa parasitose é comum em países desenvolvidos e 30% das crianças estão infectadas em todo o mundo.

Seu modo de contaminação passa pelas mãos levadas à boca (contaminação portada pela mão), mãos que não foram lavadas após coçar o ânus. As mãos também podem tocar outras crianças, que também levarão as mãos à boca. Essa contaminação também pode passar por alimentos contaminados.

Os sintomas da infecção por traça são dominados por coceira (prurido) no ânus de crianças ou adultos infectados. Esse prurido ocorre mais frequentemente à noite ou à noite, quando as fêmeas vêm colocar seus ovos no ânus, em episódios de dois a quatro dias.

Mas também existem outros sintomas:

• Diarreia episódica e intermitente que não pode ser explicada, como gastroenterite ou intoxicação alimentar;
• Dor abdominal difusa de baixa intensidade;
• Irritabilidade da criança com choro fácil e raiva;
• Insônia relacionada à atividade de coçar e irritabilidade;
• Pesadelos e inquietação à noite;
• Fadiga e dificuldade de concentração;
• Vulvite e vulvovaginite em meninas, às vezes acompanhadas de vazamentos urinários e cistite;
• Eczema localizado nas áreas de coceira na margem anal.

Complicações graves são raras com traça, exceto salpingite ou vulvovaginite em mulheres, que são raras, mas já foram descritas.

O diagnóstico de infecção por traça já é suspeitado pelos sintomas apresentados (coceira no ânus à noite ou à noite, irritabilidade, etc.) e pela vida comunitária para crianças pequenas. 

Os vermes adultos às vezes são visíveis a olho nu na margem anal ou na cama, mas o diagnóstico é confirmado pelo “teste de scotch” que é uma fita transparente colada no ânus e que se desgastará em sua superfície. ovos de traça observados ao microscópio.

Um exame parasitológico das fezes pode encontrar traças ou seus ovos, mas também pode detectar outras parasitoses intestinais potencialmente presentes. Finalmente, um exame de sangue às vezes revela um aumento nos glóbulos brancos eosinofílicos, mas nem sempre.

A prevenção da contaminação por ovos de traça já é uma medida a ser realizada em crianças pequenas da comunidade com higienização das mãos (mãos lavadas antes e depois das refeições, após o uso do banheiro) e unhas (unhas cortadas curtas e escovadas), escovando as nádegas regularmente todas as manhãs, lavar roupa interior, roupa de dormir e roupa de cama a uma temperatura suficiente (superior a 60 °), limpar as instalações (aspirar o pó) e os objectos levados à boca (brinquedos), desinfetar casas de banho e WC.

Os adultos e toda a família ficam preocupados com essas medidas preventivas quando uma criança é infectada.

Uma vez feito o diagnóstico, o tratamento envolverá a administração de um medicamento contra parasitas intestinais (anti-helmínticos), geralmente em dose única (albendazol). Toda a família deve ser tratada ao mesmo tempo. Dada a contagiosidade e os ciclos reprodutivos dos vermes (três semanas), um segundo tratamento é prescrito duas a três semanas após o primeiro tratamento.

Finalmente, o alho é um vermífugo natural e seria eficaz contra vermes. É necessário infundir vários dentes de alho durante a noite e beber o preparado que será previamente filtrado no dia seguinte.